Update CHANGELOG.md

Karsch Lukasrequested to merge
lk224-main-update-changelog-0.1.0 into main

update changelog to reflect big additions to the codebase in tag 0.1.0

Merge request reports